译文
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
司农曹竹虚说:他的(de)族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼(gui),晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便(bian)逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
早晨备好我车马,上路我情(qing)已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
细雨涤尘草色绿可染衣(yi),水边桃花红艳如火将燃。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见(jian)。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提(ti)着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
13.清夷:清净恬淡;
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
④绿窗:绿纱窗。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
(57)岂有意乎:可有意思吗?
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。