译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
匈奴还没有被灭亡(wang),友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能(neng)忍受让它沾染路上灰尘。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
山的景致不同与(yu)寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两(liang)相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想(xiang)必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
樵薪:砍柴。
轩:高扬。