译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
日暮时(shi)投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也(ye)枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又(you)似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
飞腾喧啸无忌(ji),其势似不可挡。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
谷口(kou)呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分(fen)忧虑。如今(jin)富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
注释
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
⑸古城:当指黄州古城。
(42)密迩: 靠近,接近。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
12、仓:仓库。
③风约住:下了几点雨又停住,就象雨被风管束住似的。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。