译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天(tian)的(de)胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在(zai)梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
昨天告别时熨在脸上(shang)的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今(jin)已飞进寻常百姓家里。
没有不散的宴席,客人们(men)像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
银白色的浮云辉映得整齐的宫(gong)殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
月亮沦没迷惑不清(qing),不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝(gan)肠寸断。
注释
足:(画)脚。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
3.时得幸:经常受到宠爱。
10.还(音“旋”):转。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。