译文
献上(shang)吴国蔡国的(de)俗曲,奏着大吕调配合声腔。
她的英名凛冽长存于天地之(zhi)间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更(geng)的晓钟。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
地上都(du)已播种黑泰,芦苇水(shui)滩也已开垦经营。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
溪柴烧的小火和(he)裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里(li),没有为自(zi)己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
修炼三丹和积学道已初成。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
② 陡顿:突然。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。