译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访(fang)歌妓杨琼。她(ta)唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
正在孤单之间(jian),明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小(xiao)桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥(ji)。
上天对一切都公正无私(si),见有德的人就给予扶持。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
[45]燋烂:溃败灭亡。燋,通“焦”。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。