译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春(chun)睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零(ling)乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间(jian),而我依然孤单对着鸾镜。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
魂魄归来吧!
就砺(lì)
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
老(lao)夫想要纵(zong)酒高歌,结伴春光同回故乡。
国(guo)人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
注释
51.中:指池水中。蛟:古代传说中能发水的一种龙。鼍(tuó):即今之扬子鳄,俗名猪婆龙。
76.沙堂:用朱砂图绘的厅堂。
(13)新野:现河南省新野县。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。
[38]韩仆射皋:韩皋,字仲闻,曾任杭州刺史,历官东都留守,镇海军及忠武军节度使,检校尚书左仆射。