译文
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相(xiang)对洗浴红色羽衣(yi)。
堤坝上的(de)绿草含水带露,远处的房屋(wu)在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么(me)可看的不如远远走开吧。
但即使这样它的每一弦(xian)、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了(liao)大火。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把(ba)家书捎给我。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
颠:顶。
5.走:奔跑
溽(rù):湿润。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
⑹蓑衣:用草或棕毛编织成的,披在身上的防雨用具,用来遮风挡雨。