译文
船在吴江(jiang)上(shang)飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天(tian)上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
天地皆循大道(dao),自然运行,天下清平,四海安宁。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
⑹飞鸿,以飞鸿比喻超脱世外的隐士。举手指飞鸿,据《晋书·郭瑀传》记载:晋人郭瑀隐居山谷中,前凉王张天锡派人去召他,瑀指着飞鸿对使者说:“这只鸟怎么可以装在笼子里呢?”这句表示自己要像鸿鸟一样展翅高飞,离开长安。
⑶腻:润滑有光泽。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⑦浮屠人:出家人。
52.氛氲:香气浓郁。
崇山峻岭:高峻的山岭。