译文
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进(jin)车子(zi)里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵(gui)妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去(qu)吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次(ci),再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来(lai)经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
放眼中原,满目疮痍,河(he)山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
注释
⑿神州:中原。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑾何:何必。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。