译文
我从投降以来(lai),身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖(xiu)套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈(tan)笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
如有不逐日进(jin)贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行(xing)。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
为何时俗是那么的工巧啊?
注释
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⑿青楼:油漆成青色的楼。唐朝以前的诗中一般用来指女子的住处。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
微阳:微弱的阳光。
4、既而:后来,不久。
8.细:仔细。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。