译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
另有个一身九头的(de)妖怪,能连根拔起大树九千。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云(yun)变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝(feng)隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自(zi)放光明。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还(huan)。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
虽然住在城市里,
苏(su)洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
注释
天宇:指上下四方整个空间。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
2、旧:旧日的,原来的。
摐:撞击。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
(24)盟:订立盟约。