译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷(mi)迷糊糊看不清爽。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨(yu)后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色(se)姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
幽怨的琴声(sheng)在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到(dao)生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世(shi),但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
风雨萧萧的夜晚(wan),从梦中惊醒又增添几许忧愁。
注释
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
著:吹入。
⑶背窗:身后的窗子。