译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深(shen)感厌恶。
献祭椒酒香喷喷,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
元宵节时(shi),到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来(lai)看灯;小孩子们则在街道(dao)上欢闹着。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜(ye)景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
见:同“现”,表露出来。
(51)行(xíng):品行。比:合。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。