译文
我留恋巍峨的(de)终南山,还要回首仰(yang)望清澈的渭水之滨。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一(yi)般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
江边到处飘浮着可供祭祀(si)的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已(yi)经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳(tiao)出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐(le)窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
伏虎身(shen)上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
3.乘:驾。
况:何况。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。
⑴海人:常潜海底的劳动者。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。