译文
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是(shi)虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断(duan)绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又(you)到秦国,最后死在秦国,尸体运(yun)回楚国安葬。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光(guang)映照着清(qing)澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战(zhan)战兢兢上树去躲避。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人(ren)。
注释
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
3、进:推荐。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
(64)而:但是。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。