译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
把小船停靠在烟雾迷蒙(meng)的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个(ge)方向是故乡?
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟(zhou)。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
可(ke)以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传(chuan)》。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
要问池塘里的水为何这样清澈呢(ne)?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
注释
2.从容:悠闲自得。
冥迷:迷蒙。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
清如许:这样清澈。
磴:石头台阶