译文
巴陵(ling)长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
海外(wai)来(lai)客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山(shan)之下(xia)停留。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
看(kan)不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息(xi)自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
④ 何如:问安语。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
吊:安慰
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
设:摆放,摆设。