译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
巴山楚水凄(qi)凉之地,二十三年默默谪居。
不(bu)知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
向(xiang)你打探问去剡中(zhong)的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨(fang)用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情(qing)的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
庑(wǔ):堂下的周屋。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。