译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
烛龙身子通红闪闪亮。
当今皇上极其开(kai)明,天(tian)下(xia)平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话(hua),(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊(yi),希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
云雾蒙蒙却把它遮却。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒(dao)。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
原野的泥土释放出肥(fei)力,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
①渔者:捕鱼的人。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
须:等到;需要。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。