译文
天上的(de)仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
(三)
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一(yi)般,死后化为一抔尘土。
三月份没有(you)雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再(zai)加上南方炎热,难以远行。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中(zhong)央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳(yuan)鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
秋千上她象燕子身体轻盈,
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
7、卿:客气,亲热的称呼
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
22 黯然:灰溜溜的样子
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
饮(yìn)马:给马喝水。