译文
百舌鸟问花,花却不说话(hua)。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨(yang)柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而(er)被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
照镜就着迷,总是忘织布。
蔡(cai)(cai)灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。