译文
梳毛伸翅,和乐欢畅;
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭(ji)祀。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我(wo)(wo)的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝(chao)的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将(jiang)要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟(wu)遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光(guang)阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨(kai),仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
有去无回,无人全生。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
注释
少孤:年少失去父亲。
(169)盖藏——储蓄。
11、陈力就列,不能者止:能施展自己才能,就接受职位;如若不能,就应辞去职务。陈:施展。就:担任。列:职位。止:不去。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
⑵羽毛:指鸾凤。
199、灼:明。