译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人(ren)。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
个个同仇敌(di)忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓(shi)如果自己没有建立功勋一定不会归来。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早(zao)西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡(shui)在哪儿车底下。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
19、夫“用在首句,引起议论
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
(20)拉:折辱。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
[5]斯水:此水,指洛川。