译文
新年开始春天到来,我(wo)匆匆忙忙向南行。
有个出生在北方不(bu)认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须(xu)去掉壳再吃。”那人为了(liao)掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾(zeng)弃官而去,创作《归去来辞》。
独自远离(li)家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
绛蜡:红烛。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。