译文
忧愁烦恼催短催白了(liao)头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起(qi)的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中(zhong)的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
伴着捣衣的砧杵,你的声音(yin)似断实连。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
喜(xi)穿轻淡装,楼边常溜达。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
虽然被贬为(wei)下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
(7)鼙鼓:指战鼓。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。