译文
卿云(yun)灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
虽然只隔一(yi)条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
猫头鹰说:“我将要向东(dong)迁移。”
靠近边境一带居住的人中有一个精通术(shu)数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部(bu)分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
法筵:讲佛法的几案。
63、醽醁(líng lù):美酒名。