译文
他(ta)们个个割面(mian),请求雪(xue)耻上前线,
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的(de),而泰山却倒很轻。最悲伤也没有(you)比生(sheng)离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来(lai)儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世(shi)间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩(nen)的脸庞。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
违背准绳而改从错误。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑶几度:几次,此处犹言几年。
2.师者,所以传道受业解惑也:老师,是用来传授道理、交给学业、解释疑难问题的人。所以,用来……的。道,指儒家之道。受,通“授”,传授。业,泛指古代经、史、诸子之学及古文写作。惑,疑难问题
③汨罗:汨罗江。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。