译文
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
凄凉叹息啊微寒(han)袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
家人虽然在万里传(chuan)来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
健壮的中男还有母(mu)亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
我在严武的幕府(fu)中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
播撒百谷的种子,
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政(zheng)治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担(dan),辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
注释
酣——(喝得)正高兴的时候
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
3、莫:没有什么人,代词。
加长(zhǎng):增添。