译文
翡(fei)翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着(zhuo)不成调的的乐曲。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我刚回来要宽慰(wei)心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
全(quan)然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
桃花带着几点露珠。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
回朝(chao)进谒楼台依旧,甲帐却无(wu)踪影;
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
偿:偿还
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。