译文
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上(shang)又吹(chui)来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流(liu)水了无(wu)踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为(wei)公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打(da)着针作一只鱼钩。
禾苗越长越茂盛,
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
巫阳回答说:
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
5.晓:天亮。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
[25]壹郁:同“抑郁”。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⑶户:门。