译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
篱笆外面不知是谁(shui)家没有系好船(chuan)只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾(wan)。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去(qu),去把柴门打开。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽(wan)强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
只有失去的少年心。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
还不如喝点好酒,穿些好衣服(fu),只图眼前快活吧!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
妄辔:肆意乱闯的车马。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
倦:疲倦。
17、称:称赞。
38、秣:喂养(马匹等)。