译文
筹划国家大事的(de)(de)人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不(bu)足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考(kao)虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
容忍司马之位我日增悲愤。
过去有一位老农耕地,恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿,另有一条蛇,衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。第二天,受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字,乡里人就用“《蛇衔草》佚名 古诗”当草名了。古代人说:“《蛇衔草》佚名 古诗能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片(pian)通红。
注释
(46)历历——清晰得一一可数的样子。
[28]繇:通“由”。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”