译文
解开缆绳你(ni)就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
踏上汉时故道,追思马援将军;
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景(jing),铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡(gui)诈轻佻。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情(qing)?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横(heng)贯亚洲美洲,远处水(shui)天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
当年我未(wei)成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
注释
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。