译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千(qian)秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现(xian)的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国(guo)是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁(pang)上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
我在天上观察四面八(ba)方,周游一遍后我从天而降。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⑴既:已经,引申为“(在)……之后”。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
(27)多:赞美。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
资:费用。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。