译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
门前有客人从远方万里而(er)来,问我是(shi)哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如(ru)此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年(nian)以来空空荡荡。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
打出泥弹,追捕猎物。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公(gong)子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
17、使:派遣。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
1. 环:环绕。
5、范蠡庵:俗称“日思庵”,位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传,范蠡大夫在此访得西施,当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口,相传是当年西施入吴时的下船埠。
(15)公退:办完公事,退下休息。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。