译文
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我(wo)们引吭高唱离别歌。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了(liao)衣裳。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同(tong)的见解。我们天各一方,但只要(yao)双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
和煦春日也难(nan)消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
注释
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。
7.先皇:指宋神宗。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
(55)苟:但,只。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
(36)阙翦:损害,削弱。