译文
当时( 唐朝 )的(de)人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都(du)“害怕”他们(men)了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布(bu)?
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢(huan)叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘(wang)返。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
⑴《浩歌》李贺 古诗:大声唱歌。《楚辞·九歌·少司命》:“望美人兮未来,临风恍兮《浩歌》李贺 古诗。”
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
⑵御花:宫苑中的花。
②准拟:打算,约定。
⑵悠悠:闲适貌。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
轻罗:轻盈的丝织品,宜做夏装,在此代指夏装。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。