译文
仓皇中(zhong)我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清(qing)明如月,若耶溪的少(shao)女洁白如雪。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随(sui)明月飞到边陲的胡天。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
自从分别以后,她捎来书信中所(suo)说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
春风请继续吹(chui)动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
及:等到。
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
夫子:对晏子的尊称。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。