译文
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着(zhuo)。收成不(bu)好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山(shan)岭披覆着落日的余光。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
有什么(me)(me)办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
唉(ai),悲伤(shang)啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑥山雪河冰:雪、冰都是动词,指山上积雪,河水结冰。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
⒌中通外直,
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。