译文
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心(xin)(xin)中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可(ke)是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望(wang)四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译(yi)二
小时候不认识月(yue)亮, 把它称为白玉盘。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
登上高高那山冈,柞枝劈(pi)来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满(man)树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
我问江水:你还记得我李白吗?
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒(mao)出。
注释
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
(41)枝:枝同“肢”。这句意谓,为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼,一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。