译文
如此良辰,平生得遇(yu)几十次?平展香茵。斟一卮(zhi)美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都(du)是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
“咽(yan)咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经(jing)受不住幽冷的侵袭。
出生既已惊动(dong)上天,为何后嗣繁荣昌盛?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
君子说:学习不可以停止的。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
你我争拿(na)十千钱(qian)买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足(zu)以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
归:归去。
⑶拂:抖动。
50.言:指用文字表述、记载。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
是:这。
①恣行:尽情游赏。