译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在(zai)郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也(ye)是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能(neng)吃青精饭,使脸色长得好(hao)一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什(shi)么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
你杀人如剪(jian)草,与剧孟(meng)一同四海遨游
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉(chen)吟。
葛藤缠绕(rao)绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
又除草来又砍树,
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
注释
〔14〕“李谟”句下自注云:“玄宗尝于上阳宫夜后按新翻一曲,属明夕正月十五日潜游灯下,忽闻酒楼上有笛奏前夕新曲,大骇之。明日,密遣捕捉笛者诣验之。自云:‘其夕窃于天津桥玩月,闻宫中度曲,遂于桥柱上插谱记之。臣即长安少年善笛者李暮也。’玄宗异而遣之。”厌笛:按笛。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。