译文
月光灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
秋(qiu)色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是(shi)不忍心)坐看时(shi)光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着(zhuo)明丽的彩霞。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘(piao)浮荡漾。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
注释
207. 而:却。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
摇落:凋残。
(3)虞:担忧
152. 轻:看不起,形容词用作动词。