译文
济阴有位商人,渡河的时候沉(chen)了船,趴在(zai)浮在水面的水草上呼救。一(yi)位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是(shi)济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭(qiao)拔的十二峰。
十步之内(nei),稳杀一人,千里关隘,不可留行。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
世事浮云过眼不值一提(ti),不如高卧山林努力加餐。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
258、鸩(zhèn):鸟名。
⑷层霄:弥漫的云气。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。