译文
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹(zhu)子(zi)上。韵译
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
蹇材(cai)望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡(xi)牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还(huan)希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这(zhe)银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
绿色的野竹划破了青色的云气,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
注释
堰:水坝。津:渡口。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
④绝域:绝远之国。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
仓廪:粮仓。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。