译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个(ge)童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情(qing)绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下(xia)眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
送行战士不要哭得那么悲伤,长(chang)官会像父兄一样关爱你们。
让我来(lai)为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
小孩(hai)子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身(shen)影,有谁来为我传达相思的情愫。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
莫要笑话满头白发的老(lao)翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
②丘阿:山坳。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
26历:逐
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
之:代词,它,代指猴子们。
9.惟:只有。