译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
即使为你献上:装(zhuang)在金(jin)杯里的(de)(de)美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
楼(lou)如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
荷花落尽,香气消(xiao)散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
331、樧(shā):茱萸。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑸苇村山驿:指僻野的村驿。苇、山为互文,指僻野。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。