译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不(bu)停。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
大丈夫一辈子能有多长(chang)时间(jian),怎么能小步走路的失意丧气(qi)?
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦(yi)长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花(hua)蕾的香气却愈加宜人。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
酒味清香最(zui)宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
⑥精:又作“情”。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑶柳营:细柳营,西汉周亚夫屯兵之地,这里比喻诸葛亮的军营。汉宫:指西汉长安宫殿。营:一本作“宫”。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。