译文
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
不(bu)忍心登(deng)高遥(yao)看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为(wei)什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船(chuan)当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空(kong),连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼(yan)泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
此处一别,远隔黄河淮河,云山(shan)杳杳千万重。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
荐酒:佐酒、下 酒。
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。